Reminder: The money and proofs for Spring Pictures are due by Friday, April 19th.
Recordatorio: El dinero y las pruebas para las fotos de primavera vencen el viernes 19 de abril.
Hello, 5th grade Jackson Parents! If your child is interested in joining band or orchestra for the 2024-2025 school year, please make sure to attend our annual instrument drive.
¡Hola, padres de Jackson de quinto grado! Si su hijo/a está interesado en unirse a la banda u orquesta para el año escolar 2024-2025, asegúrese de asistir a nuestra colecta anual de instrumentos.
Date/fecha: Tuesday, April 23rd
Time/horário: 5:00-7:00 p.m.
Location: Cathey, Fossum, Morris (The middle school your child will attend next year)
Mark your calendar and save the date: Saturday, April 27th! Jackson Clean-up Day!
Happy Parent Volunteer week! We thank you for always supporting Jackson Elementary School. Your time is appreciated always! If you are interested in becoming a parent volunteer, please reach out to Crystal Hernandez crystal.salinas2@mcallenisd.net.
¡Feliz semana de padres voluntarios! Les agradecemos por siempre apoyar a la Escuela Primaria Jackson. ¡Su tiempo siempre es apreciado! Si usted está interesado en convertirse en un padre voluntario, por favor póngase en contacto con Crystal Hernández crystal.salinas2@mcallenisd.net.
Hello Jackson parents! Please join us in person for the Ad-Hoc parent meeting on Wednesday, April 17th at 4:30PM in room 52. This is an annual meeting that parents get the opportunity to review the policy and compact for the following school year and have input for your child's goals!
¡Hola padres de Jackson! Por favor, únase a nosotros en persona para la reunión de padres Ad-Hoc el miércoles, 17 de abril a las 4:30PM en el salón 52. ¡Esta es una reunión anual que los padres tienen la oportunidad de revisar la política y el pacto para el próximo año escolar y tienen entrada para los objetivos de su hijo!
Friendly Reminder: Today, April 15, is the deadline to make payments towards the end of year 5th grade field trip. If no payments have been made towards the field trip please call or visit the campus and ask for Mrs. Abrego. She will gladly assist you. Thank you
Recordatorio amistoso: Hoy, 15 de abril, es la fecha límite para realizar los pagos de la excursión de fin de año de quinto grado. Si no se han realizado pagos para la excursión, llame o visite el campus y pregunte por Mrs. Abrego. Ella estará encantada de atenderte. Gracias
ALOHA PARENTS! Please join us for our first Family Movie Night with McAllen ISD! We will be having games, food, and a movie at the Mcallen Veterans Memorial Stadium on May 3rd starting at 6:00PM. Please register through the link by April 26th. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc10h6aK3xJDbEAigW_7ZsFSfL87sRqPvRGYMJfkNbM1eG03A/viewform .
For more information, call 956-971-1113.
¡ALOHA PADRES! ¡Por favor acompáñenos a nuestra primera Noche de Película Familiar con McAllen ISD! Tendremos juegos, comida y una película en el Mcallen Veterans Memorial Stadium el 3 de mayo a partir de las 6:00PM. Por favor regístrese a través del enlace antes del 26 de abril.
Hello Jackson Parents! Please join us for the Spring Ad-Hoc Parent meeting on Friday April 12th via Zoom! We are offering this meeting at two different times 9:00AM & 1:00PM as we go over the 24-25 Policy and Compact forms. Please contact, Crystal Hernandez for the zoom link at crystal.salinas2@mcallenisd.net. ¡Hola Padres de Jackson! ¡Por favor, únase a nosotros para la reunión de primavera Ad-Hoc de Padres el jueves 12 de abril a través de Zoom! Estamos ofreciendo esta reunión en dos momentos diferentes 9:00AM y 1:00PM mientras repasamos la Política 24-25 y las formas Compactas. Póngase en contacto con Crystal Hernández para obtener el enlace de zoom en crystal.salinas2@mcallenisd.net
Attention Jaguars! STAAR tests begin on Wednesday, April 10. To support your child's success, please remember these key points. Thank you for your understanding and cooperation during this important time.💙📝✨
¡Atención jaguares! Las pruebas STAAR comienzan el miércoles 10 de abril. Para apoyar el éxito de su hijo/a, recuerde estos puntos clave. Gracias por su comprensión y cooperación durante este momento importante. 💙📝✨
https://5il.co/2i5z8
Parents, Spring Picture and Club Photograph Proofs were sent home. The deadline to order is on April 19th. Club orders must be placed online.
Padres, las pruebas de fotografías de primavera y del club se enviaron a casa. La fecha límite para realizar pedidos es el 19 de abril. Los pedidos del club deben realizarse en línea.
STAAR Testing is right around the corner. Remember to:
1. Be on time!
2. Get a good night's sleep.
3. Eat a great breakfast.
Save the dates: https://5il.co/2hiue
Las pruebas STAAR están a la vuelta de la esquina. Recuerda:
1. ¡Llega a tiempo!
2. Duerma bien por la noche.
3. Desayuna bien.
Reserva las fechas: Save the dates: https://5il.co/2hiue
Our Jaguars will be busy as bees in April! Stay updated with our live link to our Monthly Calendar: https://bit.ly/3PJ5uPp
¡Nuestros jaguares estarán tan ocupados como unas abejas en abril! Manténgase actualizado con nuestro enlace en vivo a nuestro Calendario Mensual: https://bit.ly/3PJ5uPp
Friendly Reminder that there will not be any classes tomorrow, Friday, March 29th.
Recordatorio amistoso que no habrá clases mañana viernes 29 de marzo.
https://5il.co/2h503
A reminder that the last day to purchase the 2023-2024 yearbook is April 1st. Students who purchase a yearbook will be invited to a Signing Party in May.
Un recordatorio de que el último día para comprar el anuario 2023-2024 es el 1 de abril. Los estudiantes que compren un anuario serán invitados a una fiesta de firma en mayo.
https://5il.co/2cb5r
Friendly Reminder that there will not be any classes on Friday, March 29th.
Recordatorio amistoso que no habrá clases el viernes 29 de marzo.
https://5il.co/2h503
Final week to recycle those plastic bags and earn a prize! Let each classroom finish strong!
¡Última semana para reciclar esas bolsas de plástico y ganar un premio! ¡Que cada salón de clases termine fuerte!
https://5il.co/2h4zw
Friendly Reminder: In regards to the end of the year 5th grade field trip, we are at the half-point for payments. At this time, half of the payments should have been made to the campus. If this is the case, your final payment will be in April. If no payments have been made towards the field trip please call or visit the campus and ask for Mrs. Abrego. She will gladly assist you. Thank you
Recordatorio amistoso: con respecto a la excursión de fin de año de quinto grado, estamos al medio punto para pagos.En este momento, la mitad de los pagos deberían haberse realizado al campus. Si este es el caso, su pago final será en abril. Si no se han realizado pagos para la excursión, llame o visite el campus y pregunte por la Sra. Abrego. Ella puede ayudarte. Gracias
Attn 5th grade parents! Please join us for the 5th Grade Transition Parent Meeting on Thursday, March 21st, at 5:30 PM located in the Cathey Middle School Cafeteria. For more information, please contact Crystal Hernandez crystal.salinas2@mcallenisd.net.
¡Atención padres de 5º curso! Por favor acompáñenos a la reunión de padres de transición de 5to grado el jueves 21 de marzo a las 5:30 PM localizada en la cafetería de la Escuela Intermedia Cathey. Para más información, por favor contacte a Crystal Hernandez crystal.salinas2@mcallenisd.net.
Join us in learning about heart health and raising funds to protect all hearts – especially our kids! The Kids Heart Challenge is about to kick off at Andrew Jackson Elementary. Donations will be accepted online. Use the following link to sign up and donate today!
https://bit.ly/49YszFK
