Did you forget to visit the Haunted House during the Jubilee? On Thursday, 10/31, PTO will be hosting visits to the Haunted House for only $2.00! Students, be prepared for a fun time with your friends.
¿Olvidaste visitar la Casa Encantada durante el Jubileo? ¡El jueves 31 de octubre, el PTO organizará visitas a la Casa Encantada por solo $2.00! Estudiantes, prepárense para pasar un rato divertido con sus amigos.
Friendly Reminder: Jackson Elementary is currently celebrating Red Ribbon Week! Join in on the fun by participating in the daily dress-up themes.
Recordatorio amistoso: ¡Jackson está celebrando la Semana del Listón Rojo! Únase a la diversión participando en los temas de disfraces diarios.
https://5il.co/2zwr1
Our Hygiene & Cleaning Product Drive is currently underway at Jackson Elementary. Click on the link for more information:
Nuestra campaña de recolección de productos de higiene y limpieza está actualmente en marcha en la escuela primaria Jackson. Haga clic en el enlace para obtener más información:
https://5il.co/2zwpm
Parents, it is almost November! Adult Thanksgiving Plates are now for sale at Jackson for parents attending the Student/Parent Thanksgiving Luncheon on 11/14/24. Click on the link for more information:
¡Padres, ya casi es noviembre! Los platos de Acción de Gracias para adultos ya están a la venta en Jackson para los padres que asistirán a la comida de acción de gracias para estudiantes y padres el 14 de noviembre. Haga clic en el enlace para obtener más información:
https://5il.co/2zisv
TODAY is the last day to purchase your Jubilee bracelets at a discounted price. After today, purchases will have to be made the day of. Buy at https://www.ptojacksonelementary.com/experiences.html#/
HOY es el último día para comprar sus pulseras Jubilee a precio rebajado. A partir de hoy, las compras deberán realizarse el mismo día. Compra en https://www.ptojacksonelementary.com/experiences.html#/
Friendly Reminder that all Student Fall Picture Forms & Money are due tomorrow, Friday, October 18th.
Recordatorio amistoso que todos los formularios de fotografías de otoño para estudiantes y el dinero deben entregarse para mañana, viernes 18 de octubre.
The Jackson Jubilee is right around the corner and we still need YOUR help. We are asking for beverage donations to assist in our efforts to make this an incredible fundraiser. Please click on the following link to see how you can help!
El Jubileo de Jackson está a la vuelta de la esquina y todavía necesitamos SU ayuda. Estamos solicitando donaciones de bebidas para ayudar en nuestros esfuerzos de hacer de esta una recaudación de fondos increíble. ¡Haga clic en el siguiente enlace para ver cómo puede ayudar!
https://5il.co/2yei8
Today, October 15th, is the last day to purchase your Jubilee Shirt. Use the following link to order your shirt: https://www.ptojacksonelementary.com/store/p44/2024_Jubilee_Dri-fit_Shirt.html#/ The cut-off time is at 10 p.m. Don't miss out!
Hoy, 15 de octubre, es el último día para comprar su camiseta del Jubilee. Utilice el siguiente enlace para pedir su camiseta: https://www.ptojacksonelementary.com/store/p44/2024_Jubilee_Dri-fit_Shirt.html#/ La hora límite es a las 10 p.m. ¡No te lo pierdas!
3rd-grade parents: Your child is invited to perform tomorrow, Tuesday, Oct. 15, at the Jackson Elementary Cafeteria. ·Meet at the cafeteria at 5:30 PM ·Entrance: Doors closest to the cafeteria · Family is welcome to attend ·Students may dress in their Halloween costume/attire Thank you!
Padres de 3er grado: Su hijo/a está invitado a actuar mañana, martes 15 de octubre, en la cafetería de Jackson. ·Reunirse en la cafetería a las 5:30 p.m. ·Entrada: Puertas más cercanas a la cafetería · La familia puede asistir ·Los estudiantes pueden vestirse con su disfraz/atuendo de Halloween ¡Gracias!
Friendly Reminder that all Student Fall Picture Forms & Money are due by Friday, October 18th.
Recordatorio amistoso que todos los formularios de fotografías de otoño para estudiantes y el dinero deben entregarse para el viernes 18 de octubre.
Friendly reminder that students have early release today, Friday, October 11th at 11:55 a.m. There is no school on Monday, October 14th. Classes resume on Tuesday, October 15th. Recordatorio amistoso que los estudiantes tendrán salida temprana hoy, 11 de octubre a las 11:55 a. m. No habrá clases el lunes 14 de octubre. Las clases se reanudan el martes 15 de octubre.
Dear 3rd Grade parents,
Your child is invited to perform on Tuesday, Oct. 15 at the Jackson Elementary Cafeteria.
·Meet at the cafeteria at 5:30 PM
·Entrance: Doors closest to the cafeteria
· Family is welcome to attend
·Students may dress in their Halloween costume/attire
Thank you, Mr. Garza
The Jackson Jubilee is right around the corner! Help us make this night incredible. At this time, we are asking for donations to assist in our efforts to make this an incredible fundraiser. Please click on the following link to see how you can help!
¡El Jubileo de Jackson está a la vuelta de la esquina! Ayúdanos a hacer que esta noche sea increíble. En este momento, estamos solicitando donaciones para ayudar en nuestros esfuerzos por hacer de esta una recaudación de fondos increíble. ¡Haga clic en el siguiente enlace para ver cómo puede ayudar!
https://5il.co/2yei8
Friendly reminder that students have early release this Friday, October 11th at 11:55 a.m. There is no school on Monday, October 14th. Classes resume on Tuesday, October 15th.
Recordatorio amistoso que los estudiantes tendrán salida temprana este viernes 11 de octubre a las 11:55 a. m. No habrá clases el lunes 14 de octubre. Las clases se reanudan el martes 15 de octubre.
Good afternoon! Chess practice for Monday, October 7th has been rescheduled for Tuesday, October 8th. Thank you. ¡Buenas tardes! La práctica de ajedrez del lunes 7 de octubre ha sido reprogramada para el martes 8 de octubre. Gracias.
Good Afternoon, Due to rain that has already started and the forecast for heavy rain later today, we will not have the Kids Marathon Kick-Off Celebration this evening. Thank you.
Today is the day! We hope to see you at the McAllen Kids Marathon Kickoff Mile at DQ Fan Field! For agenda and map, visit:
https://www.mcallenisd.org/page/mcallen-kids-marathon-registration
Good evening, just a reminder that Jackson Elementary will wear pink every Friday in October in support of breast cancer awareness. Let’s show our solidarity and help raise awareness together! 💗
Buenas noches, solo un recordatorio de que Jackson se vestirá de rosa todos los viernes de octubre en apoyo a la concientización sobre el cáncer de mama. ¡Mostremos nuestra solidaridad y ayudemos a crear conciencia juntos! 💗
Good morning! Join us for the kids marathon this Friday. Register using the link below:
¡Buenos días! Únase a nosotros para el maratón infantil este viernes. Regístrese utilizando el siguiente enlace:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfZYCdZ8qUNaES41T2gVCKYEc0ER5kArOnAwIRr3RNPBbYVcQ/viewform
Fall is in the air! Stay updated with Jackson Events happening in October. Don't forget to mark your calendars for the Jackson Jubilee on Saturday, October 26th.
¡El otoño está en el aire! Manténgase actualizado con los eventos de Jackson que tendrán lugar en octubre. No olviden marcar en sus calendarios el Jubileo de Jackson el sábado 26 de octubre.
https://bit.ly/3XMIe6f