Parents,
Please be advised that Andrew Jackson Elementary conducted a Medical Emergency drill today at 9:00 a.m.
Thank you
Padres,
Se le avisa que Andrew Jackson Elementary llevo a cabo un simulacro de emergencia Medica hoy a las 9:00 a.m.
Gracias.
Get ready for funky sock day!!!
¡Prepárate para el día de los calcetines originales!
https://5il.co/10itv
Good morning Parents,
Please be advised that Andrew Jackson Elementary conducted a shelter hazmat drill today at 10:15 a.m.
Thank you
Buenas dias Padres, se le avisa que Andrew Jackson Elementary llevo a cabo un simulacro de refugio de materiales peligrosos hoy a las 10:15 a.m.
Gracias
Good afternoon Parents,
Please be advised that Andrew Jackson Elementary conducted a shelter-in-place drill today at 1:51 p.m.
Thank you
Buenas dias Padres, se le avisa que Andrew Jackson Elementary llevo a cabo un simulacro de refugio en el lugar hoy a las 1:51 p.m.
Gracias
Good Afternoon Parents,
Please be advised that Andrew Jackson Elementary conducted an evacuate fire evacuation drill at 1:45 p.m. today. Thank you!
Buenos Tardes Padres,
Se le avisa que Andrew Jackson Elementary llevo a cabo un simulacro de evacuación en caso de incendio hoy a las 1:45 p.m. Gracias
Good Morning Parents,
Please be advised that Andrew Jackson Elementary conducted a secure Lock Out drill today at 10:45 a.m..
Thank you
Buenos Dias Padres,
Se le avisa que Andrew Jackson Elementary llevo acabo un simulacro seguro de “cierre patronal” hoy a las 10:45 a.m.
Gracias
Weather Update: McAllen ISD is closely monitoring the weather. At this time, all campuses, district offices & transportation will continue with its regular schedule today. We encourage you to take precautions to work and school.
It takes a village to raise a child. Jackson is thankful for all the grandparents that make this possible. We would like to thank this day to honor our Jaguar Grandparents and to THANK THEM!
Se necesita un pueblo para criar a un niño. Jackson está agradecido por todos los abuelos que lo han hecho posible. ¡Nos gustaría tomar este día para honrar a nuestros abuelos Jaguar y AGRADECERLOS!
https://youtu.be/n5VlWdeaeHk
Hello families,
Just a friendly reminder that we will not have school Monday, September 6, 2021.
Hola familias,
Solo un recordatorio amistoso de que no habrá clases el lunes 6 de septiembre de 2021.
Dear Parents,
Just a reminder, there will be no school on Monday, September 6, 2021. Classes will resume on Tuesday, September 7, 2021.
Thank you
Queridos padres,
Solo un recordatorio, no habrá clases el lunes 6 de septiembre del 2021. Las clases se reanudarán el martes 7 de septiembre del 2021.
Gracias
Stay tuned with our Jaguar News for the month of September!
¡Estén atentos a nuestras noticias de Jackson para el mes de septiembre!
https://5il.co/yhd0
Dear Parents,
Just a reminder, there will be no school on Monday, September 6, 2021. Classes will resume on Tuesday, September 7, 2021.
Thank you
Queridos padres,
Solo un recordatorio, no habrá clases el lunes 6 de septiembre del 2021. Las clases se reanudarán el martes 7 de septiembre del 2021.
Gracias
Reminder: In observance of Labor Day, there will be no school on Monday, September 6, 2021. Classes will resume on Tuesday, September 7, 2021.
Recordatorio: En observancia del Día del Trabajo, no habrá clases el lunes 6 de septiembre de 2021. Las clases se reanudarán el martes 7 de septiembre de 2021.
https://5il.co/yfcp
Dear Parents,
Just a reminder, there will be no school on Monday, September 6, 2021. Classes will resume on Tuesday, September 7, 2021.
Thank you
Queridos padres,
Solo un recordatorio, no habrá clases el lunes 6 de septiembre del 2021. Las clases se reanudarán el martes 7 de septiembre del 2021.
Gracias
Texas Health and Human Services is partnering with the Texas Department of Agriculture and the Texas Education Agency to provide Summer 2021 Pandemic Electronic Benefit Transfer (P-EBT) benefits to eligible children. Click on the following link for more information: https://5il.co/xxi7
Good Afternoon Parents,
Please be advised that Andrew Jackson Elementary conducted a fire evacuation drill at 2:00 p.m. today. Thank you!
Buenos Tardes Padres,
Se le avisa que Andrew Jackson Elementary llevo a cabo un simulacro de evacuación en caso de incendio hoy a las 2:00 p.m. Gracias
Dear Jackson Parents,
It was an exciting first day of school yesterday. We LOVED seeing our kiddos back and meeting new students.
Don't forget classes are from 7:45 am to 3:30 pm.
Morning drop off is at 7:15 am (west side)
Masks are required.
Here are a few guiding reminders for the first days of school:
Please be patient and understanding with our traffic. Things should improve over time once all of us learn and follow the systems in place.
Talk to your child and remind them to practice their first and last name, grade level, teacher, and room number.
We will help them get to their classrooms, but the goal is to help our students become more independent.
Complete the SKYWARD Wellness Screener prior to sending your child/ren to school.
https://skyweb.mcallenisd.net/scripts/wsisa.dll/WService=wsEAplus/seplog01.w
Safety remains our number one priority; therefore, parents will not be able to walk the students into the building.
Thank you for respecting and understanding the safety guidelines.
After School Car Pick-up:
Any of our 3-5 grade students who have siblings in PK-2nd, will be taken to the cafeteria for pick up. The older siblings will go to the cafeteria, reunite with their PK-2nd grade siblings, sit at our stage inside the cafeteria, and be ready for pick up.
Please make sure all the names of the children are written on your yellow dashboard card and display it on the front RIGHT side dashboard of your vehicle for easy viewing. By implementing this measure, you will only be in the PK-2nd grade line and be able to pick-up all your children. This measure should expedite the pick-up process. Thank you for your patience and understanding.
Thank you,
Andrew Jackson Elementary
_______________________________________________________________________
Estimados padres de Jackson:
Ayer fue un emocionante primer día de clases.
Nos ENCANTÓ volver a ver a nuestros niños y conocer nuevos estudiantes.
No olvide que las clases son de 7:45 am a 3:30 pm.La entrega de la mañana es a las 7:15 am (lado oeste).
Se requieren máscaras. Aquí hay algunos recordatorios orientativos para los primeros días de clases:Sea paciente y comprensivo con nuestro tráfico. Las cosas deben mejorar con el tiempo una vez que todos aprendamos y sigamos los sistemas establecidos.Hable con su hijo y recuérdele que practique su nombre y apellido, grado, maestro y número de salón.Los ayudaremos a llegar a sus aulas, pero el objetivo es ayudar a nuestros estudiantes a ser más independientes.
Complete el SKYWARD Wellness Screener antes de enviar a sus hijos a la escuela
https://skyweb.mcallenisd.net/scripts/wsisa.dll/WService=wsEAplus/seplog01.w
La seguridad sigue siendo nuestra prioridad número uno; por lo tanto, los padres no podrán acompañar a los estudiantes al edificio. Gracias por respetar y comprender las pautas de seguridad.
Recogida en automóvil después de la escuela:
Cualquiera de nuestros estudiantes de 3-5 grados que tengan hermanitos en PK-2nd, serán llevados a la cafetería para que los recojan. Los hermanos mayores irán a la cafetería, se reunirán con sus hermanos de PK-2º grado, se sentarán en nuestro escenario dentro de la cafetería y estarán listos para ser recogidos.
Asegúrese de que todos los nombres de los niños estén escritos en su tarjeta amarilla del tablero. Muéstrelo en el tablero del lado derecho de su vehículo para una fácil visualización. Al implementar esta medida, solo estará en la línea de PK-2 ° grado y podrá recoger a todos sus hijos. Esta medida acelerará el proceso de recogida. Gracias por su paciencia y comprensión.
Gracias,
Primaria Andrew Jackson
Dear Jackson Parents,
We are so excited to see our students back tomorrow, Monday, August 23, 2021! Classes are from 7:45 am to 3:30 pm.
Masks are required.
Here are a few guiding reminders for the first days of school:
Please be patient and understanding since there will be lots of excitement and traffic Monday.
Car drop-off will be at 7:15 am (west side).
Complete the SKYWARD Wellness Screener prior to sending your child/ren to school.
https://skyweb.mcallenisd.net/scripts/wsisa.dll/WService=wsEAplus/seplog01.w
Safety remains our number one priority; therefore, parents will not be able to walk the students into the building, with the exception of Pre-Kinder if needed.
Thank you for respecting and understanding the safety guidelines.
Afternoon Pickup
PK-2nd grade- by the cafeteria (west side)
3rd-5th grade- pick up by the gym (east side)
Bus, daycare & multilevel- pick up in the front entrance (north side)
After-school Program Students (city of McAllen)- students will be taken to the gym and will be under the care of the city of McAllen After-school Program staff.
Bus information: We will give your child a bus card tomorrow, but here is the morning pick-up information to confirm your bus stop and time.
http://www.infofinderi.com/ifi/?cid=MI25JE9UW0O
Still needing to place a uniform order? Check out our new Campus Web Store. Instructions on how to navigate the online store can be found using the link below.
¿Aún necesitas hacer un pedido de uniformes? Echa un vistazo a nuestra nueva tienda web del campus. Las instrucciones sobre cómo navegar por la tienda en línea se pueden encontrar usando el enlace a continuación.
https://5il.co/xipa
