Good Afternoon Parents,
Please be advised that Andrew Jackson Elementary conducted a lock down drill today at 1:30 p.m. followed by a fire alarm drill at 1:44 p.m. Thank you.
Buenas tardes Padres,
Se le avisa que Andrew Jackson Elementary llevo acabo un simulacro de bloqueo hoy a las 1:30 p.m. seguido con un simulacro de evacuación en caso de incendio a las 1:44 p.m. Gracias.
Reminders:
All Spring PIcture Money is due TODAY!
The last day to order the yearbook is TODAY!
No school tomorrow, 4/7/23.
Recordatorios:
¡Todo el dinero para las fotos de primavera es debido HOY!
¡El último día para ordenar el anuario es HOY!
No hay clases mañana, 4/7/23.
https://buytheyearbook.pictavo.com/Catalog/HomepageCategory
April Showers Bring May Flowers! Stay updated with April's Calendar.
¡Lluvias de abril traen flores de mayo! Manténgase actualizado con el calendario de abril.
https://5il.co/1rugn
Parents, help us support our 3rd-5th grade students as they ROCK the final stretch of the school year! We are selling STAAR T-Shirts. The deadline to submit your T-shirt order and money is April 10th.
¡Padres, ayúdennos a apoyar a nuestros estudiantes de 3.° a 5.° grado mientras completan el resto del año escolar! Estamos vendiendo camisetas para STAAR. La fecha límite para enviar su pedido de camisetas y dinero es el 10 de abril.
https://5il.co/1rodp
Parents, you are invited to see performances by Jackson's Ukulele group and the 4th-grade Choir, tonight from 5:30-6:30 pm. Hope to see you here!
Padres, están invitados a ver las actuaciones del grupo de ukelele de Jackson y el coro de cuarto grado, esta noche de 5:30 a 6:30 pm. ¡Esperamos verlos a todos aquí!
https://5il.co/1rocz
https://5il.co/1rocy
Reminder: Students will take Spring Pictures tomorrow. They may wear their school uniform or appropriate attire for the picture. Thank You!
Recordatorio: Los estudiantes tomarán fotos de primavera mañana. Pueden usar su uniforme escolar o vestimenta apropiada para la fotografía. ¡Gracias!
Padres, necesitamos su opinión sobre “¿Qué piensa sobre la política de uniformes escolares de Jackson?” “¿Qué harías diferente y qué mantendrías?".
Para recopilar sus comentarios, estamos utilizando una herramienta llamada ThoughtExchange. Todas nuestras voces son importantes, por lo que su participación es crucial y valiosa. Sus pensamientos y estrellas son confidenciales. Puede regresar tantas veces como desee para participar. Las calificaciones nos ayudarán a comprender las áreas más importantes en las que centrarnos.
Haga clic aquí para participar: https://tejoin.com/scroll/705365882
https://5il.co/1r3g5
Parents, we need your input on "What are your thoughts on Jackson’s school uniform policy? What would you do differently and what would you keep?". To gather your feedback, we're using a tool called ThoughtExchange. All of our voices matter, so your participation is crucial and valued. Your thoughts and stars are confidential. You can come back as often as you'd like to participate and, in fact, we ask that you do come back to star some of the new ideas shared since you first participated. The ratings will help us understand the most important areas to focus on.
Click here to participate: https://tejoin.com/scroll/705365882
https://5il.co/1r3g5
It is time to unwind and relax! Spring Break is here!!!
¡Es hora de desconectar y relajarse! ¡Las vacaciones de primavera están aquí!
https://5il.co/1qjxu
Recordatorio amistoso: ¡Nuestro picnic anual de lectura tendrá lugar mañana, 10/03/23! Estamos emocionados de verlos a todos. Algunos recordatorios: 1. Los padres pueden traer comida del exterior para disfrutarla con su hijo. 2. No se permiten mochilas mañana. Los estudiantes pueden usar ropa de día de playa (no se permiten trajes de baño)
https://5il.co/1qdma
Friendly Reminder: It is time to RELAX AT THE BEACH WITH A GREAT BOOK! Our Annual Reading Picnic is happening tomorrow, 3/10/23! We are excited to see everyone. A few reminders: 1. Parents are allowed to bring outside food to enjoy with their child. 2. No backpacks allowed tomorrow. 3. Students may wear beach day attire (no swimsuits permitted)
https://5il.co/1qdma
RELAX AT THE BEACH WITH A GREAT BOOK!
It is that time again! Come and join your child for our annual Reading Picnic. Bring your favorite meal and book to enjoy! See the flyer for full information.
¡RELÁJATE EN LA PLAYA CON UN GRAN LIBRO!
¡Es ese tiempo otra vez! Venga y acompañe a su hijo/a a nuestro picnic de lectura anual. ¡Traiga su comida y libro favorito para disfrutar juntos! Consulte el folleto para obtener información completa.
https://5il.co/1qdma
“A perfect spring day! Enjoy it while it lasts because you don’t know what’s coming.” ― Marty Rubin
Keep updated with Jackson's March Calendar
Manténgase actualizado con el calendario de marzo de Jackson
https://5il.co/1q13m
Friendly Reminder: Open House is scheduled for tomorrow, Tuesday, February 28th from 5:00 -6:30 pm. We hope to see everyone there!
Recordatorio amistoso: la exposición escolar de Jackson está programada para mañana, el martes 28 de febrero de 5:00 p. m. a 6:30 p. m. ¡Esperamos verlos a todos allí!
https://5il.co/1pp53
Friendly Reminder: Money for the Dr. Seuss shirt is DUE. If you have not paid, please send a check or exact money with your child. Have a fantastic week!
Recordatorio Amistoso: El dinero para la camisa del Dr. Seuss es DEBIDO. Si no ha pagado, envíe un cheque o dinero exacto con su hijo/a. ¡Que tenga una semana fantástica!
Read Across America is HERE! Let all Jaguars unite and show everyone how awesome READING is! 🥳📚 Click on the link below to see the daily THEMES!
¡Leer a través de América está AQUÍ! ¡Que todos los jaguares se unan y muestren a todos lo maravilloso que es LEER! 📚 ¡Haz clic en el enlace de abajo para ver los TEMAS diarios!
https://5il.co/1ppvm
Parents, OPEN HOUSE is happening next Tuesday, Feb. 28th. We will see you here!
Padres, la exposición escolar de Jackson sucederá el próximo martes 28 de febrero. ¡Nos vemos aquí!
https://5il.co/1pp53
Today is the Last Day to PRE-ORDER your Jackson Dr. Seuss Shirt! We will wear this shirt on March 2nd to celebrate Dr. Seuss' Birthday. Click on the link below to pre-order your shirt size TODAY. Turn in money to Mrs. Contreras, the librarian by Friday, February 24th. ¡Hoy es el último día para RESERVAR su camiseta de Jackson para Dr. Seuss! Usaremos esta camiseta el 2 de marzo para celebrar el cumpleaños del Dr. Seuss. Haga clic en el enlace a continuación para reservar su talla de camisa HOY. Entregue el dinero a Mrs. Contreras, la bibliotecaria antes del viernes 24 de febrero.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeMB2WoUpuWEHsV92hM8rM7JIAHQCArjHrxE7o4m1L32enf7w/viewform?usp=sf_link
Friendly Reminder: No school on Monday, February 20, 2023. Classes resume Tuesday, February 21, 2023.
Recordatorio amistoso: no hay clases el lunes 20 de febrero de 2023. Las clases se reanudan el martes 21 de febrero de 2023.
https://5il.co/1pe92
Back by popular demand, PRE-ORDER your Jackson Dr. Seuss Shirt TODAY! Click on the link below to pre-order your shirt by Tuesday, February 21, 2023! Turn in money to Mrs. Contreras, the librarian.
¡Por demanda popular, RESERVA HOY su camiseta de Jackson Dr. Seuss! ¡Haga clic en el enlace a continuación para reservar su camiseta antes del martes 21 de febrero de 2023! Entregue dinero a la Mrs. Contreras, la bibliotecaria.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeMB2WoUpuWEHsV92hM8rM7JIAHQCArjHrxE7o4m1L32enf7w/viewform?usp=sf_link
