
Friendly reminder that students have early release today, Friday, October 11th at 11:55 a.m. There is no school on Monday, October 14th. Classes resume on Tuesday, October 15th. Recordatorio amistoso que los estudiantes tendrán salida temprana hoy, 11 de octubre a las 11:55 a. m. No habrá clases el lunes 14 de octubre. Las clases se reanudan el martes 15 de octubre.


Dear 3rd Grade parents,
Your child is invited to perform on Tuesday, Oct. 15 at the Jackson Elementary Cafeteria.
·Meet at the cafeteria at 5:30 PM
·Entrance: Doors closest to the cafeteria
· Family is welcome to attend
·Students may dress in their Halloween costume/attire
Thank you, Mr. Garza

The Jackson Jubilee is right around the corner! Help us make this night incredible. At this time, we are asking for donations to assist in our efforts to make this an incredible fundraiser. Please click on the following link to see how you can help!
¡El Jubileo de Jackson está a la vuelta de la esquina! Ayúdanos a hacer que esta noche sea increíble. En este momento, estamos solicitando donaciones para ayudar en nuestros esfuerzos por hacer de esta una recaudación de fondos increíble. ¡Haga clic en el siguiente enlace para ver cómo puede ayudar!
https://5il.co/2yei8


Friendly reminder that students have early release this Friday, October 11th at 11:55 a.m. There is no school on Monday, October 14th. Classes resume on Tuesday, October 15th.
Recordatorio amistoso que los estudiantes tendrán salida temprana este viernes 11 de octubre a las 11:55 a. m. No habrá clases el lunes 14 de octubre. Las clases se reanudan el martes 15 de octubre.


Good afternoon! Chess practice for Monday, October 7th has been rescheduled for Tuesday, October 8th. Thank you. ¡Buenas tardes! La práctica de ajedrez del lunes 7 de octubre ha sido reprogramada para el martes 8 de octubre. Gracias.

Good Afternoon, Due to rain that has already started and the forecast for heavy rain later today, we will not have the Kids Marathon Kick-Off Celebration this evening. Thank you.

Today is the day! We hope to see you at the McAllen Kids Marathon Kickoff Mile at DQ Fan Field! For agenda and map, visit:
https://www.mcallenisd.org/page/mcallen-kids-marathon-registration


Good evening, just a reminder that Jackson Elementary will wear pink every Friday in October in support of breast cancer awareness. Let’s show our solidarity and help raise awareness together! 💗
Buenas noches, solo un recordatorio de que Jackson se vestirá de rosa todos los viernes de octubre en apoyo a la concientización sobre el cáncer de mama. ¡Mostremos nuestra solidaridad y ayudemos a crear conciencia juntos! 💗

Good morning! Join us for the kids marathon this Friday. Register using the link below:
¡Buenos días! Únase a nosotros para el maratón infantil este viernes. Regístrese utilizando el siguiente enlace:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfZYCdZ8qUNaES41T2gVCKYEc0ER5kArOnAwIRr3RNPBbYVcQ/viewform


Fall is in the air! Stay updated with Jackson Events happening in October. Don't forget to mark your calendars for the Jackson Jubilee on Saturday, October 26th.
¡El otoño está en el aire! Manténgase actualizado con los eventos de Jackson que tendrán lugar en octubre. No olviden marcar en sus calendarios el Jubileo de Jackson el sábado 26 de octubre.
https://bit.ly/3XMIe6f

Good morning! Chess practice for Monday, September 30th has been rescheduled for Tuesday, October 1st. Thank you. ¡Buen día! La práctica de ajedrez del lunes 30 de septiembre ha sido reprogramada para el martes 1 de octubre. Gracias.

The Jackson Jubilee is right around the corner! Buy your All-you-can-ride bracelet using the link below.
Early Bird Pricing $20 and $15 each additional. This sale ENDS OCTOBER 18, 2024 at 11:59pm
¡El Jubileo de Jackson está a la vuelta de la esquina! Compre su pulsera de todo-lo-que-quiere subirse usando el siguiente enlace.
Precio por reserva anticipada $20 y $15 cada uno adicional. Esta oferta TERMINA EL 18 DE OCTUBRE DE 2024 a las 11:59 p.m.
https://bit.ly/jacksonjubilee



Jaguares, esperamos verlos a todos en el desfile de Memorial esta noche. Si pudo completar el formulario de Google para el desfile de Memorial HoCo, ¡montará en la carroza! Para todos aquellos que se unan a nosotros en el desfile, por favor usen su camiseta espiritual "I'm a Jag" o cualquier otra camiseta de Jackson. Nos reuniremos en el Palmer Pavilion a las 6:10. p.m. Todos los participantes deben reunirse allí antes de que comience el desfile a las 6:30 p.m. ¡Nos vemos a todos esta tarde!


Jaguars, we hope to see everyone at the Memorial HoCo Parade tonight. If you were able to fill out the Memorial HoCo Google Form, you will be riding on the float! For all those who are joining us for the parade, please wear your "I'm a Jag" spirit shirt or any other Jackson shirt. We will meet at the Palmer Pavilion at 6:10. p.m. All participants must gather there before the parade begins at 6:30 p.m. See everyone this afternoon!


Jaguares, esperamos verlos a todos en el desfile Memorial HoCo. Si se unirá a la carroza de Jackson, use su camiseta con el lema "I'm a Jag" o cualquier otra camiseta de Jackson. Nos reuniremos en el pabellón Palmer a las 6:10 p. m. Todos los participantes deben reunirse allí antes de que comience el desfile a las 6:30 p. m. ¡Nos vemos a todos mañana!


Jaguars, we hope to see everyone at the Memorial HoCo Parade. If you will be joining the Jackson Float wear your "I'm a Jag" spirit shirt or any other Jackson shirt. We will meet at the Palmer Pavilion at 6:10. p.m. All participants must gather there before the parade begins at 6:30 p.m. See everyone tomorrow!


It is HOMECOMING time! Join us as we celebrate Memorial High School's Homecoming by participating in the HoCo Parade. Jackson will have their own float in the parade. Please let us know if you will be joining us during the parade. First 30 students to sign up will be able to ride ON the Jackson Float.
Únase a nosotros para celebrar el homecoming de Memorial High School participando en el desfile HoCo. Jackson tendrá su propia carroza en el desfile. Háganos saber si se unirá a nosotros durante el desfile. Los primeros 30 estudiantes que se inscriban podrán viajar en la carroza de Jackson.
https://forms.gle/eBsc4Q2vJyBkZ8JK8


Friendly reminder that picture day is tomorrow, Wednesday, September 25th. Come dressed to impress!
Recordatorio amistoso que el día de fotografías es mañana, miércoles 25 de septiembre. ¡Ven vestido para impresionar!



Friendly reminder that all Fundraiser orders and money are due tomorrow, Wednesday, September 25th.
Recordatorio amistoso que todos los pedidos y el dinero de la recaudación de fondos vencen mañana, miércoles 25 de septiembre.


Don't forget to join us today, 9/24, to decorate the Jackson Float for the Memorial HoCo Parade. The parade will take place on Thursday, 9/26/24 at 6:00 p.m. A Google Form will be released today, 9/24/24, at 5:00 p.m. to sign up to RIDE on the float. First come, first serve! The first 40 students to sign up will represent our school!
