No se le olvide unirse a nosotros hoy, 9/24, para decorar la carroza de Jackson para el desfile conmemorativo de HoCo. El desfile se llevará a cabo el jueves, 9/26/24, a las 6:00 p. m. Hoy, 9/24/24, a las 5:00 p. m., se publicará un formulario de Google para inscribirse para viajar en la carroza. ¡Los primeros 40 estudiantes que se inscriban representarán a nuestra escuela!
Hello parents, please join us on Thursday, September 26th at 10:00AM for a parent meeting discussing the importance of parent/teacher conferences. We will also have a special guest from Easter Seals to discuss all of their great services for families. Hola padres, por favor acompáñenos el jueves, 26 de septiembre a las 10:00AM para una reunión de padres discutiendo la importancia de las conferencias de padres/maestros. También tendremos un invitado especial de Easterseals para discutir todos sus grandes servicios para las familias. Para obtener más información, póngase en contacto con Crystal Hernández crystal.salinas2@mcallenisd.net.
Jaguar e-Sports is starting up at Jackson Elementary. This club is open to 3rd graders. Please sign up using the links below. The sponsor will be sending out more information once the form closes on September 30th.
Permission Slip: https://forms.gle/xmUGK9dvKq12DZjH7
Jaguar e-Sports está comenzando en Jackson Elementary. Este club está abierto a estudiantes de 3er grado. Regístrese utilizando los enlaces a continuación. El patrocinador enviará más información una vez que se cierre el formulario el 30 de septiembre.
Formulario en español: https://forms.gle/5h1L85oQbc5755ki8
Friendly reminder that all Fundraiser orders and money are due on Wednesday, September 25th.
Recordatorio amistoso que todos los pedidos y el dinero de la recaudación de fondos vencen el miércoles 25 de septiembre.
Friendly reminder that picture day is this Wednesday, September 25th. Come dressed to impress!
Recordatorio amistoso que el día de fotografías es este miércoles 25 de septiembre. ¡Ven vestido para impresionar!
Memorial Homecoming is right around the CORNER! Join us for our 3rd Annual Community Tailgate Party on Tuesday, September 24th from 4:00-6:00 p.m. We will be decorating the Jackson Float for the Memorial HoCo Parade. Hope to see you there!
¡El homecoming de Memorial está a la vuelta de la ESQUINA! Únase a nosotros para nuestra tercera fiesta comunitaria anual el martes 24 de septiembre de 4:00 a 6:00 p. m. Decoraremos la carroza Jackson para el desfile Memorial HoCo. ¡Esperamos verlos a todos aqui!
https://5il.co/2wxr1
2nd grade parents, Your child is invited to perform at the Jackson Elementary Cafeteria tomorrow on Tuesday, Sept. 17. · Arrive at the cafeteria at 5:30 PM · Entrance: Doors closest to the cafeteria · Family is welcome to attend · Girls and boys may dress in Sunday’s best Thank you!
Jaguars, get your DOTS ready! Wear your polka Dot Clothing, bows,
or socks on Monday, September 16th in honor of International Dot Day!
Jaguares, ¡preparen sus puntos! Usa tu ropa de puntos, lazos,
o calcetines el lunes 16 de septiembre en honor al Día Internacional del Punto.
Interested in joining the Robotics Chess Team? Sign up using the link below: ¿Interesado en unirse al equipo de robotica? Regístrate usando el siguiente enlace:
https://forms.gle/WxKgFcnZEDiP6CMAA
Interested in joining the Jaguar Chess Team? Sign up using the link below:
¿Interesado en unirse al equipo de ajedrez? Regístrate usando el siguiente enlace:
https://forms.gle/XtnT7oK91S63tVtb9
2nd grade parents, Your child is invited to perform at the Jackson Elementary Cafeteria on Tuesday, Sept. 17. · Arrive at the cafeteria at 5:30 PM · Entrance: Doors closest to the cafeteria · Family is welcome to attend · Girls and boys may dress in Sunday’s best Thank you!
Please join us for our first parent meeting this school year on Thursday September 12th at 9:00AM! Learn about Title I funds, and how it impacts your child. We hope to see you there! ¡Por favor acompáñenos a nuestra primera reunión de padres este año escolar el jueves 12 de septiembre a las 9:00AM! Aprenda acerca de los fondos del Título I, y cómo afecta a su hijo. Esperamos verlos allí!
Safety Update: Currently, there is no threat to any McAllen ISD school. Out of an abundance of caution, McAllen ISD has extra patrols in the area & local law enforcement agencies are aware. At Jackson, all students will remain indoors as a safety precaution. Again, there is no threat to any McAllen ISD school. Thank you for your patience & support.
Actualización de seguridad: Actualmente, no existe ninguna amenaza para ninguna escuela de McAllen ISD. Por precaución, McAllen ISD tiene patrullas adicionales en el área y las agencias policiales locales están al tanto. En Jackson, todos los estudiantes permanecerán adentro como medida de seguridad. Nuevamente, no existe ninguna amenaza para ninguna escuela de McAllen ISD. Gracias por su paciencia y apoyo.
Good morning! We are delighted to welcome everyone to the new school year. Please take a moment to read the September Principal's Message from the Jaguar Jungle. Have a terrific day!
¡Buen día! Estamos encantados de darles la bienvenida a todos al nuevo año escolar. Tómese un momento para leer el mensaje del director de septiembre. ¡Que tengas un fantástico día!
https://secure.smore.com/n/ktusn
Hello Jackson parents, please join us for a parent meeting discussing our safety guide McAllen ISD has in place for staff and students. This meeting will take place virtually through zoom on Friday, September 6th at 9:30AM. For more information, please contact Parent Specialist Crystal Hernandez crystal.salinas2@mcallenisd.net.
Welcome Back for the 2024-2025 School Year! Stay updated with Jackson Events with our LIVE Monthly Calendar:
¡Bienvenidos de nuevo al año escolar 2024-2025! Manténgase actualizado con nuestro enlace en vivo a nuestro Calendario Mensual:
https://www.canva.com/design/DAGPhpBWwBQ/1JOBTxxd5DHPF4By6eb-XA/view?utm_content=DAGPhpBWwBQ&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=editor
Welcome Back for the 2024-2025 School Year! Stay updated with Jackson Events with our LIVE Monthly Calendar:
¡Bienvenidos de nuevo al año escolar 2024-2025! Manténgase actualizado con nuestro enlace en vivo a nuestro Calendario Mensual:
https://www.canva.com/design/DAGPhpBWwBQ/1JOBTxxd5DHPF4By6eb-XA/view?utm_content=DAGPhpBWwBQ&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=editor
Friendly reminders: Due to the Labor Day weekend, there is early dismissal tomorrow, Friday, Aug. 30th at 11:55 a.m. and there are no classes on Monday, September 2nd. Classes resume on Tuesday, September 3rd. Recordatorios amistosos: debido al fin de semana del Día del Trabajo, habrá salida temprana mañana viernes 30 de agosto a las 11:55 a. m. y no habrá clases el lunes 2 de septiembre. Las clases se reanudan el martes 3 de septiembre. https://5il.co/2v3yr
Friendly reminders: Due to the Labor Day weekend, there is early dismissal on Friday, Aug. 30th at 11:55 a.m. and there are no classes on Monday, September 2nd. Classes resume on Tuesday, September 3rd.
Recordatorios amistosos: debido al fin de semana del Día del Trabajo, habrá salida temprana el viernes 30 de agosto a las 11:55 a. m. y no habrá clases el lunes 2 de septiembre. Las clases se reanudan el martes 3 de septiembre.
https://5il.co/2v3yr
